العاصفة (مسرحية) في الصينية

• 暴风雨(莎士比亚)

• "المفتش العام (مسرحية)" في الصينية    钦差大臣(喜剧)
• "مسار العاصفة" في الصينية    风暴路径
• "العاصفة الشمسية في سنة 2012" في الصينية    2012年太阳风暴
• "مسرحية" في الصينية    剧  戏  戏剧
• "عاصفة ريحية" في الصينية    风暴
• "العروسان (مسرحية)" في الصينية    新婚的一对
• "البخيل (مسرحية)" في الصينية    吝啬鬼
• "الطيور (مسرحية)" في الصينية    鸟(剧本)
• "العاصفة المدارية آنا (2009)" في الصينية    2009年热带风暴安娜
• "العاصفة (فيلم 1928)" في الصينية    暴风雨(1928年电影)
• "العاصفة (لوحة)" في الصينية    暴风雨(画作)
• "كتيبة العاصفة" في الصينية    冲锋队(纳粹党)
• "ملجأ العاصفة" في الصينية    防风窖
• "عملية العاصفة-333" في الصينية    333风暴行动
• "تصنيف:مسرح عمليات المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية" في الصينية    太平洋战争
• "تصنيف:مسرح المحيط الهاديء للحرب العالمية الثانية" في الصينية    第二次世界大战太平洋战场
• "تصنيف:العاصفة المثالية 1991" في الصينية    1991年完美风暴
• "عاصفة" في الصينية    劲风  大风  强风  暴风  暴风雨  疾风  雷暴  风暴
• "هنري الخامس (مسرحية)" في الصينية    亨利五世(戏剧)
• "تصنيف:مسرحيات حسب العقد" في الصينية    各年代戏剧
• "حكاية الشتاء (مسرحية)" في الصينية    冬天的故事
• "ريتشارد الثالث (مسرحية)" في الصينية    理查三世(戏剧)
• "افتتاحية (مسرح)" في الصينية    序曲
• "كتاب (مسرحية)" في الصينية    基塔卜
• "العاصفة الاستوائية غابرييل (2007)" في الصينية    2007年热带风暴加布里埃尔
• "العاشق (مالطا)" في الصينية    阿沙格